Юлия Крилова-Грек е академик и изследовател по социална и психолингвистика. Тя притежава докторска степен по психология и е доцент в Националния университет „Киево-Могилянска академия“ в Киев, Украйна. Работата й е също така свързана с Университета в Упсала. Освен това, Крилова-Грек е директор на неправителствената организация „Институт за психолингвистични изследвания“. Научните й интереси са в областта на изучаването на езика, медийте и комуникацията. Използва мултидисциплинарен подход, който комбинира психологически, лингвистични и психолингвистични методи за анализ на медийното съдържание. Експерт е по съдебна лингвистика, предоставяйки експертиза по медийно съдържание и публична реч за съдебни дела.
Професор Юлия Крилова-Грек е работила като гост-професор в Университета в Храдец Кралове, гост-учен в Университета „MacEwan“ в Канада и професор в Университета в Упсала, Швеция. Тя е автор на методология за психолингвистичен анализ на текстове, която успешно се прилага при изучаването на медийно съдържание и политическа комуникация. Като експерт работи по международния проект „Свободни гласове: Насърчаване на независими медии в целевия регион“, с участието на Кримската група за човешки права. Резултатите от тази проект бяха презентирани на Първата черноморска конференция по сигурността, на експертната дискусия „Как се води руската информационна война и защо тя е предизвикателство за международната система за сигурност“ (12-13 април 2023 г., Букурещ, Румъния).
Проф. Крилова-Грек е автор множество статии и нейните открития са представени на редица международни конференции, работни срещи и медии.