Юан Шорт е доктор по древна история от Кардифския университет, където дисертацията му изследва живота на родената в България византийска императрица Екатерина Комнина. Той също така притежава магистърска степен по късноантични и византийски изследвания от Кардиф и бакалавърска степен по история от Оксфордския университет. Между 2019 и 2025 г. преподава древна и средновековна история в университетите в Амстердам, Утрехт, Радбауд (Ниймеген) и Кардиф, като също така е стипендиант на Шведския изследователски институт в Истанбул.
Изследванията на д-р Шорт са насочени предимно към историята на жените и двора през късната античност и Средновековието, по-специално в средновековна Византия. Той проявява интерес и към историята на градската среда на Истанбул. Монография, базирана на неговото докторско изследване, предстои да бъде издадена от издателство на Ливърпулския университет (Liverpool University Press) през 2027 г., а той е и съредактор на сборник, озаглавен „Династия и дворцова култура във византийския свят и отвъд него“ (Dynasty and Court Culture in the Byzantine World and Beyond), който ще бъде публикуван от Palgrave Macmillan същата година. Д-р Шорт е публикувал по-рано изследвания върху района Мангана във византийски Константинопол, както и върху ролите на царствените жени при двора на късните Сасаниди.